Conditions générales de vente
Dernière mise à jour : avril 2026.
1. Identification
Les Éditions Variable, plateforme exploitée par Angello Muhiya, basée à Kinshasa (République démocratique du Congo). Contact : contact@leseditionsvariable.com.
2. Objet
Les présentes CGV régissent les achats unitaires de livres numériques et les abonnements (Essentiel, Premium) souscrits sur leseditionsvariable.com.
3. Prix
Prix affichés en USD ou dans la devise locale (CDF, XOF, EUR, CAD). Le prix payé est celui affiché au moment du paiement. Variable se réserve le droit de modifier ses prix à tout moment, sans rétroactivité sur les achats déjà effectués.
4. Paiement
Modes acceptés : carte (Stripe), Mobile Money (Money Fusion, CinetPay). Le paiement est immédiat. Aucune information bancaire n'est stockée sur nos serveurs — tout passe par les prestataires Stripe et Money Fusion, certifiés PCI DSS.
5. Livraison numérique
L'accès au livre acheté est immédiat dans ta bibliothèque après confirmation du paiement. Pas de fichier téléchargeable — lecture dans la liseuse en ligne.
6. Abonnements
Les abonnements (mensuels ou annuels) se renouvellent automatiquement sauf annulation depuis ton compte. Tu peux annuler à tout moment : l'accès reste actif jusqu'à la fin de la période payée. Pas de frais de résiliation.
7. Droit de rétractation
Conformément à la directive européenne 2011/83/UE, le droit de rétractation ne s'applique pas aux contenus numériques fournis sur support immatériel après confirmation expresse de l'utilisateur. En achetant un livre, tu reconnais renoncer à ce droit.
En cas de problème (livre corrompu, erreur d'achat manifeste), contacte contact@leseditionsvariable.com pour étude au cas par cas.
8. Propriété intellectuelle
Les livres restent la propriété de leurs auteurs. Variable détient une licence non-exclusive de distribution. Toute reproduction ou redistribution est interdite. Capture d'écran et partage de morceaux courts cités sont tolérés à usage privé.
9. Litiges
Tout litige sera soumis aux tribunaux compétents de Kinshasa, RDC. Une tentative de règlement amiable sera systématiquement préférée.